有一天我到某地办事，下飞机之后搭计程车。由于是初次到那个城市，就跟司机打听当地的情形。他除了为我介绍，还发表了不少对时局的看法，两人谈得很投机。
到达目的地，表上是180元。
“给100就好了！”他居然手一挥，豪爽地说。
“那怎么成？”我递过去200元，说：“不用找了！”就跳下车。听到他在背后连声喊着“谢谢、谢谢”，觉得好温馨。
办完事，我又叫车回机场。机场到了，计程表上的数字是120元，我真是哭笑不得，发现和前一位司机虽然谈得投机，但在谈的时候，他发现我是外来客，也就大绕远路。加上我给他的小费，足足多要了我80元。
但是，再想想，他后来主动说：“给100就好了”。如果我照办，他不是反而亏了吗？他为什么降价？一定是谈得投机，心里过意不去了。
我有个朋友，夫妻二人到欧洲旅行。临回国，特地跑到工艺品店，订了一个大号的名画复制品。
店老板是个很豪爽的人，仿佛一见面就成了老朋友，七折八扣，还附送女士一件小礼物。
但是当他们拿过账单时，却觉得数字好像不对，细看才发现，老板居然把上面的1995年，也当作货款加了上去。
“天哪！多糊涂！”老板把两只手摊向天空，赶快作了“修正”，直赔不是地送二人出门，并保证东西准时寄到。
夫妻俩站在门口等计程车，偏偏碰到下班高峰，一辆空车也没有。眼看飞机就要起飞，他们急得像热锅上的蚂蚁。
“叫不到车？”店老板探出头来，“飞机几点起飞？”接着跑到屋后，开出自己的车，送他们飞驰到机场，正好赶上飞机。
不久，接到邮包，画像寄到了，包装得非常讲究，毫无损伤，只是——大号变成了小号。
我常把这两个故事放在一起想，想那司机和工艺品店的老板，他们是好人还是坏人？抑或是好人，也是坏人？
想来想去，我发现，其实世上许多人，都是这样不好不坏的人。当你不小心的时候，他们会占你的便宜，当你跟他有了交情，他又可能为你付出。
我也发觉，在这瞬息万变的年代，每个人似乎都成了旅客，当你有一点陌生，有一点外行，或者不懂得工作伦理的时候，他们在指导你之前，可能先欺负你。
如果你同时养了猫和鱼，猫吃了鱼，你除了责备猫，更应该责备自己。同样的道理，当你明明知道人性有弱点，却不加防范，而且吃亏的时候，除了怨恨那个人，更应该检讨自己。
每个人都是“人”，都有着人性的贪婪、自私与温情，如同前面的司机和工艺品店的老板。我们永远不能因为对方表现得善良，而忘记了他也有人性的弱点。更不可由他一时的卑劣，而否认他可爱的一面。
< p > ある日どこかに用事があって、飛行機を降りてからタクシーに乗った。初めての町なので、運転手に現地の様子を聞いてみた。彼は私を紹介してくれただけでなく、時局についての意見も多く述べてくれたので、二人は意気投合した。 < p > は目的地に着き、表では100円です。< p > < p > は「100あげればいいのに」と手を振り、豪快に言った。< p > 「じゃあどうしよう」と200円を渡し、「おつりはいらない」と言って車から飛び降りた。後ろから「ありがとう、ありがとう」と叫んでいるのを聞いて、心が温かくなった。< p > < p > の用事が終わると、私はまた空港に車を戻した。空港に着いたとき、メーターの数字が百二十円だったので、私は泣き笑いした。前の運転手とは話が合ったが、話しているうちに、彼は私がよそ者であることに気づいて、遠回りをした。私が彼に与えたチップを合わせると, たっぷり80元も要求された。< p > < p > でも、考えてみれば、後になって自分から「100くれればいいのに」と言い出した。私がその通りにすれば、彼はかえって損をしているのではないか？彼はなぜ値下げしたのですか？きっと話が弾んで、気が済まなくなったのだろう。< p > < p > 私には友人がいて、夫婦でヨーロッパを旅行している。帰国に際して、わざわざ工芸品店まで出向いて、大きなサイズの名画のレプリカを注文した。< p > の店主はとても気さくな人で、会うとすぐに旧友になったかのように、七割引きで、女性にちょっとしたプレゼントをくれた。しかし、請求書を受け取ったとき、数字が間違っているような気がして、よく見ると、上司は上記の1995年も代金として上乗せしていました。亭主は両手を天に突き出して、さっさと「訂正」をして、二人を送り出し、品物は時間どおりに届くように約束した。< p > 夫婦は玄関に立ってタクシーを待っていたが、よりによって帰宅ラッシュで空車は一台もなかった。飛行機が離陸しようとするのを見て, 彼らは熱い鍋の上のアリのように焦っている。「飛行機は何時に出発するんですか」店主が顔を出した。それから家の裏手にまわり、自分の車を出して空港まで見送った。ちょうど飛行機に間に合った。 < p > はやがて郵便物を受け取った。画像が届いた。大きなサイズが小さなサイズに変わっただけだ。私はよくこの2つの話を並べて考えます運転手と工芸品店の店主のことを考えます彼らは善人なのか悪人なのか？それとも善人でもあり、悪人でもあるのか？ あれこれ考えているうちに、実は世の中の多くの人は、そういう良くも悪くもない人たちだということに気づいた。気をつけないと、彼らはあなたの利益になります。あなたが彼と親しくなると、彼はあなたのために支払ってくれるかもしれません。< p > < p > 私も気づいたのですが、この変化の激しい時代には、誰もが旅行者になっているようで、少し見慣れていない、少し素人っぽい、あるいは仕事の倫理を理解していないときには、彼らがあなたを指導しています，最初にいじめるかもしれない。猫と魚を同時に飼って、猫が魚を食べたら、猫を責めるだけでなく、自分自身を責めなければならない。同じように道士に弱点があることを知っていながら、警戒せず、損をしたときは、その人を恨むこと以外に自分を見直すべきです。< p > 、 < p > 、誰もが「人間」であり、前の運転手や工芸品店の主人のように、人間的な貪欲さと利己心と温かさを持っている。相手が親切だからといって、彼にも人間的な弱点があることを忘れてはならない。まして彼の一時の卑劣さによって、彼の可愛らしい一面を否定することはできない。 标题: 不好也不坏的人作者: 刘墉
字数: 994
简介: 有一天我到某地办事，下飞机之后搭计程车。由于是初次到那个城市，就跟司机打听当地的情形。他除了为我介绍，还发表了不少对时局的看法，两人谈得很投
没有评论:
发表评论